Μαλαισία–Μιανμάρ: ανησυχία του ΟΗΕ για τις επιστροφές
Η ασφάλεια των επιστρεφόντων βρίσκεται στο επίκεντρο της διεθνούς αντίδρασης.
Ανησυχία για την επιστροφή περίπου 1.500 υπηκόων της Μιανμάρ από τη Μαλαισία εξέφρασε η Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες, σύμφωνα με το Reuters της 30ής Σεπτεμβρίου. Η μαλαισιανή πλευρά χαρακτηρίζει τις επιστροφές εθελοντικές.
Η UNHCR επισημαίνει κινδύνους για τους επιστρέφοντες και δυσκολία εξακρίβωσης του εθελοντικού χαρακτήρα χωρίς πρόσβαση στους κρατουμένους. Ξεχωριστή ανακοίνωση του Γραφείου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ, στις 29 Σεπτεμβρίου, συνδέει την έναρξη του σχεδίου επιστροφών με τη συνεχιζόμενη βία στη Μιανμάρ.
Η περιγραφή μιας επιστροφής ως «εθελοντικής» από τις αρχές και η ανεξάρτητη επιβεβαίωση των συνθηκών της παραμένουν διαφορετικά ζητήματα.